Topic Taxonomy Builder: Cluster Sources Into Themes

Create a method to cluster collected sources into themes: embeddings, hierarchical clustering, and label generation. Include how to keep clusters stable across updates.