Japan — Ferment & Pickle Companions: oden stands (Kanto/Kansai)

List 10 winter dishes from Japan where ferments/pickles elevate the meal. Highlight oden stands (Kanto/Kansai) and propose portioning tips. Return a table with: dish, ferment/pickle, flavor effect, where to try, take‑home idea.